Un petit chien était coincé entre deux murs de garage en béton. Le courageux pompier Leonid Chirkov n'a pas pu le laisser mourir là.
Malgré tous les efforts des sauveteurs, il était impossible de récupérer le chiot depuis l'extérieur. L'un des murs qui le retenaient prisonnier était celui du garage. Leonid eut alors l'idée de la seule solution pour sauver l'animal : démolir le garage et extraire le chien de l'intérieur. L'autorisation de la police fut obtenue pour forcer l'entrée du garage, et le ministère des Situations d'urgence se mit immédiatement au travail. Le mur fut démoli et, malgré quelques difficultés supplémentaires, le chien fut libéré.
